Keine exakte Übersetzung gefunden für قوة تهديد
Recht
Verwaltung
Physik
Medizin
Mineralogie
Übersetzen Französisch Arabisch قوة تهديد
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
تهديد {قانون}mehr ...
-
intimidation (n.)mehr ...
-
intimider (v.)mehr ...
-
racketteur (n.) , m, fمبتز المال بالتهديد {racketteuse}mehr ...
-
chantage (n.)mehr ...
-
comminatoire (adj.) , {Recht}مَنْسُوبٌ إلى التَّهْدِيد {قانون}mehr ...
-
exaction (n.)mehr ...
-
intimidateur (adj.) , {verwaltung.}مَنْسُوبٌ إلى التَّهْدِيد {إدارة}mehr ...
-
racket (n.) , {Recht}سَلْب عَنْ طَرِيق التَّهْدِيد {قانون}mehr ...
-
chétiveté (n.)mehr ...
-
énergie (n.) , {Physik}قُوَّة {فزياء}mehr ...
-
carrure (n.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
affaiblissement (n.) , {Med}ضِدُّ قُوَّة {طب}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
fatigue (n.) , {Med}ضِدُّ قُوَّة {طب}mehr ...
-
asthénie (n.) , {Med}ضِدُّ قُوَّة {طب}mehr ...
-
aveulissement (n.)mehr ...
- mehr ...
-
force (n.) , {min.}قُوَّة {تعدين}mehr ...
-
potentiel (n.)mehr ...
-
poigne (n.)mehr ...
-
vigueur (n.) , {verwaltung.}قُوَّة {إدارة}mehr ...
-
pouvoir {Recht}قوة {قانون}mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
a) en recourant à la force ou à la menace de la force(أ) اللجوء إلى القوة أو التهديد بها؛
-
• Directives pour les transferts d'armes conventionnelles du Comité permanent du Conseil de sécurité;- منع استخدام القوة أو التهديد باستخدامها؛
-
Un transfert ne sera pas autorisé :• حظر استخدام القوة أو التهديد باستخدامها؛
-
Elle devait être une sacrée menace.لابد أنها كانت تهديد قوي
-
On a supporté des mensonges répandus par de puissants médias et la menace permanente de cet empire capitaliste."لقد صمدنا أمام الأكاذيب التي تنشرها وسائل الإعلام القوية" "والتهديد الدائم الذي تمثله هذه الامبراطورية الرأسمالية"
-
Tous les États doivent s'abstenir de recourir à la force ou à la menace de la force et régler leurs différends par des moyens pacifiques.وينبغي لجميع الدول أن تحجم عن استخدام القوة والتهديد باستخدامها وينبغي لها أن تسوي الصراعات بينها بالوسائل السلمية.
-
2) Pour ce qui est de l'identification du pays producteur, le Ministère de l'ordre public, en coopération avec le Ministère des affaires étrangères, utilise sur le système de marquage de l'Accord de standardisation 1509 de l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord.الامتناع عن التهديد باستعمال القوة
-
a) La menace de recours ou le recours à la force; et/ou(أ) التهديد بالقوة أو استعمالها؛ و/أم
-
Qu'est-ce qui pourrait être assez fort pour noyer votre propre conscience ?أيُّ تهديدٍ قويٍّ يجبركَ على خيانة ضميرك؟
-
Qu'est-ce qui est assez fort pour oblitérer votre conscience?أيُّ تهديدٍ قويٍّ يجبركَ على خيانة ضميرك؟